يعدّ التقرير أداة أساسية لتوثيق الجهود والمبادرات التي تقوم بها الجمعية من أجل حماية اللغة العربية وتعزيز مكانتها. فهو لا يقتصر على عرض الأنشطة والبرامج المنجزة فحسب، بل يساهم في إبراز الأثر الذي تحققه الجمعية على مستوى التوعية المجتمعية، ودعم الهوية الثقافية، والنهوض بلغة الضاد في مختلف المجالات. كما يوفّر التقرير مرجعًا موثقًا يُمكّن أعضاء الجمعية وشركاءها من تقييم الإنجازات، تحديد مواطن القوة، واستشراف فرص التطوير المستقبلية. ومن خلاله يمكن عرض النجاحات والتحديات بصورة شفافة، مما يعزز ثقة الداعمين والمتعاونين ويضمن استمرارية العمل لخدمة اللغة العربية وحمايتها من كل مظاهر التهميش أو الضعف